ANIMA T04 (NED 2012]

Voler comme un oiseau, nager comme un poisson... pourquoi les humains souhaitent-ils de telles choses ? Cooro et toute la bande arrivent dans une ville du nom de Maggie Vil, dont la principale attraction est un Coliseum, où se déroulent différentes sortes de combats. Alors que Cooro et Husky veulent participer aux duels primés pour gagner de l'argent, Nana se lie d'amitié avec la fille du maire, Magdala. Mais très vite, elle se rend compte que Magdala se prend pour la reine de la ville et retient tous ses amis prisonniers dans le Coliseum. De son côté, Rose, la +Anima du chat, veut sauver son petit frère des griffes des chercheurs de l'institut d'Astaria, qui veulent se servir du pouvoir mystérieux du garçon à des fins militaires.