LES COULEURS DE L'INFAMIE

S'inspirant du chef d'oeuvre éponyme de l'écrivain Albert Cossery, Golo nous offre une visite légère, tendre, et profondément humaine dans l'Égypte d'aujourd'hui. Les Couleurs de l'Infamie peut passer pour une intrigue policière, mais est avant tout une magnifique déclaration d'amour au Caire.

Un voleur habile, intelligent, élégant et ironique - de ceux qu'affectionne particulièrement Albert Cossery - trouve dans le portefeuille d'une crapule de promoteur une lettre prouvant sa responsabilité dans l'effondrement d'un immeuble qui provoqua la mort de dizaines de pauvres gens. Aussitôt une association de voleurs philosophes met au point une stratégie pour faire passer l'envie aux escrocs officiels d'abuser de leur pouvoir.

Tous les thèmes de prédilection d'Albert Cossery sont abordés: haine des nantis, ironie à l'égard du pouvoir et désir de voir triompher les seuls êtres qui méritent sa considération: ceux qui ont compris que la vie était ailleurs que dans la possession de biens matériels.Une partie du roman a donc lieu dans la Cité des Morts du Caire qui, suite à la crise du logement de cette ville tentaculaire, a été envahie par les sans-logis. Un petit arrangement avec les morts qui soulage tout le monde.

Aux côtés de Karamallah, "ce prophète de la dérision qui vivait dans un cimetière: Ossama, un jeune voleur plein d'avenir, qui s'habille comme les riches pour mieux les voler, et Nimr, son maître, qui penche plutôt pour la rapine traditionnelle en guenilles. La rencontre de ces trois personnages donne aux auteurs l'occasion de nous délecter de certaines pensées de haut vol, comme celle d'Ossama, qui analyse le larcin en tant que vertu patriotique, se hissant ainsi au rang de militant nationaliste: J'ai le sentiment que, par mon activité, je contribue à la prospérité du pays, puisque je dépense l'argent subtilisé aux riches dans divers commerces qui, sans moi et mes pareils, iraient vers leur déclin.

"